L'idée de l'actrice pour le personnage d'O-Ren Ishii a tout de suite plu au réalisateur Quentin Tarantino.