Juliette demande Manuel en mariage, mais se heurte à son refus. Elle lui fait alors croire qu'elle a une liaison.