Caroline a autorisé David a revoir son fils, Iannis, mais Tom s'y oppose. Rebecca tombe amoureuse d'Antoine, l'associé de Caroline.