André et Semir sont confrontés aux pratiques illégales d'une entreprise de gestion de déchets qui fait transporter des détritus dangereux.