C'est la rentrée en maternelle pour Niels, le fils d'Hélène et Nicolas grandit. Comme tous les matins, Sam vient prendre des nouvelles de Fanny, mais aujourd'hui, il n'est pas le seul.