Episode 1

Shondie, vétérinaire originaire de Caithness, est confrontée au cas le plus dramatique de sa carrière. Leyla, un chiot Tamaskan de deux mois, a été amené après avoir été attaqué par un chien plus âgé. Shondie est rejointe par Lee-Ann, infirmière vétérinaire, et elles se battent toute la nuit pour sauver le chiot.

A voir aussi:
Episode 6
Vétérinaires en terre d'Ecosse
Vétérinaires en terre d'Ecosse
Episode 9
Vétérinaires en terre d'Ecosse
Vétérinaires en terre d'Ecosse
Vétérinaires en terre d'Ecosse
Vétérinaires en terre d'Ecosse
Vétérinaires en terre d'Ecosse
Episode 8