Vincent et Bertrand, cousins auvergnats, partent à l’ascension d’édifices naturels aux humeurs indomptables, mêlant aventure, histoire, science et croyances. Cette fois, Bertrand rejoint Vincent sur l’île de la Réunion pour tenter d’approcher le Piton de la Fournaise, en pleine agitation volcanique.