La preuve par l'image - S1E9
Aux États-Unis, une soeur se lance dans une enquête amateur pour retrouver le meurtrier de son frère. Au Royaume-Uni, les caméras de surveillance deviennent des témoins clés pour identifier l'assassin d'une mère de quatre enfants.