Le Gâteau de Jake / Skier Comme un Pro
Ryder et les habitants de la Grande Vallée préparent une fête surprise pour l'anniversaire de Jake. // Ryder et les chiens sont dans le chalet de Jake et reçoivent de super bracelets pour apprendre la pop-pop boogie.
A voir aussi:
