Jo et Henry enquêtent sur Karl Haas, marchand d’art mystérieux. Sa collection provient d’oeuvres volées par son père, officier SS, pendant la guerre.