La situation est de plus en plus critique pour l'équipe de SG-1. Coincés à bord du vaisseau de Klorel, ils ont programmé sa destruction. Vont-ils réussir à s'échapper ?