Alors qu'ils explorent un nouveau monde, les membres du SG-1 portent secours à un homme qui se dit poursuivi. L’équipe est immédiatement arrêtée et jugée par un tribunal qui la condamne à la détention à la perpétuité.