Toute l'équipe SG-1 est capturée par les habitants de P3R-636. Alors que O'Neill et les autres sont condamnés à travailler à la mine, Daniel a le droit à un traitement de faveur de la part de la princesse Shyla.