Cinq lionceaux grandissent dans la réserve de Masai Mara, apprenant à devenir des chasseurs redoutables. Oloborr émerge comme le leader de la fierté, qui dépend principalement ...
Cinq jeunes lions grandissent pour dominer une troupe, mais la faim les pousse à la violence et leurs liens familiaux se compliquent. Dépendants des lionnes pour chasser, ils ...
Dans la réserve du Masai Mara, trois lionnes élèvent leurs lionceaux, mais les jeunes mâles doivent bientôt former une coalition pour affronter la faim et le danger. Tandis qu’ils explorent de nouveaux territoires, des tensions émergent quand les mères reviennent avec de nouveaux petits.