Anne Martel, championne de motocross, traque le petit gibier et initie son fils à l’orignal. Mélanie la rejoint pour une chasse et rencontre Joëlle Taillon, biologiste devenue chasseuse. Ensemble, elles explorent le rôle du chasseur dans l’équilibre des écosystèmes.

Émilie Girard Gros-Louis, membre de la communauté huronne-wendate de Wendake, a grandi au coeur de la forêt, où elle a passé une grande partie de sa vie à chasser, pêcher et trapper aux côtés de son père, René Gros-Louis.

Melanie rencontre Marie-Andrée et Chantal, deux femmes passionnées par les animaux et la nature. Marie-Andrée, technicienne en santé animale, vit un paradoxe fascinant : elle chasse, pêche et trappe pour se nourrir.

Manon Tanguay, autrefois citadine et patineuse artistique, a longtemps arpenté les podiums des compétitions et des défilés de mode. Mais un jour, sa vie a pris un tournant inattendu : la découverte de la forêt et des bienfaits de la chasse.