Dave et Si traversent l'Arizona à la découverte du Far West. En chemin, ils dégustent un barbecue traditionnel chez les Navajos.