Sam convainc son frère de se rendre à Saint Louis, pour venir en aide à ses amis de la fac. Zach, le frère de Rebecca, a été arrêté pour meurtre.
Les frères Winchester mettent le doigt sur une affaire étrange : le cerveau de la victime se serait désintégré en peu de temps. Ils se rendent en Oklahoma pour investiguer.
Sam et Dean se rendent dans l'Iowa où le membre d'une fraternité d'étudiants a été victime d'un tueur au crochet.
Jerry Panowski, un homme auquel John Winchester était venu en aide il y a quelques années pour une histoire de poltergeist, fait à nouveau appel aux services de la famille ...
Alors qu'elle nage dans le lac, Sophie Carlton entend des voix et est happée vers le fond. Sam et Dean découvrent le fait divers dans le journal. C’est la troisième noyade ...